Khác với hầu hết các tuyển tập truyện kể dân gian, Jataka có mô hình của truyện kể trong bối cảnh diễn xướng. Tác phẩm vĩ đại này được kiến tạo chặt chẽ thông qua việc kết lập, tái cấu trúc và chuyển hóa hàng trăm truyện kể trên thế giới. Bài viết này phân tích tính phức hợp của chỉnh thể văn bản Chuyện tiền thân đức Phật về chủ đề đạo đức, hệ thống nhân vật và hình thức lập luận logic. Qua đó, cũng thấy được phần nào đặc điểm và vai trò của truyện kể dân gian trong bối cảnh.