Talchum là một loại hình diễn xướng đặc thù của sân khấu dân gian Hàn Quốc, có nguồn gốc từ tín ngưỡng Shaman giáo, gắn bó mật thiết với đời sống văn nghệ của người bình dân Hàn Quốc thời kỳ Joseon (thế kỷ XV - XVI). Cải trang (tal: mặt nạ) và vũ đạo (chum: điệu nhảy) là đặc điểm cơ bản nhất, giúp phân biệt Talchum với các loại hình diễn xướng dân gian khác. Nhưng không dừng lại ở giá trị giải trí đơn thuần, tính văn chương đậm đà trong kịch Talchum còn khơi gợi những rung động thẩm mỹ sâu xa và những suy tư mãnh liệt về nhân sinh - hiện thực. Tương ứng với Talchum, sân khấu dân gian Việt Nam có thể loại Tuồng, cũng rất chú trọng yếu tố cải trang (vẽ mặt nạ) và vũ đạo (múa - hát). So sánh Talchum và Tuồng thấy nhiều điểm tương đồng về âm nhạc, hóa trang, biểu diễn, tổ chức sân khấu... nghĩa là hai nước đã có sự gặp nhau trong tư tưởng và văn hóa nghệ thuật dân gian. Đó cũng là một khía cạnh khác minh họa thêm cho tính chất đồng văn vậy.