Surface topography or curvature plays a crucial role in regulating cell behavior, influencing processes such as adhesion, proliferation, and gene expression. Recent advancements in nano- and micro-fabrication techniques have enabled the development of biomimetic systems that mimic native extracellular matrix (ECM) structures, providing new insights into cell-adhesion mechanisms, mechanotransduction, and cell-environment interactions. This review examines the diverse applications of engineered topographies across multiple domains, including antibacterial surfaces, immunomodulatory devices, tissue engineering scaffolds, and cancer therapies. It highlights how nanoscale features like nanopillars and nanospikes exhibit bactericidal properties, while many microscale patterns can direct stem cell differentiation and modulate immune cell responses. Furthermore, we discuss the interdisciplinary use of topography for combined applications, such as the simultaneous regulation of immune and tissue cells in 2D and 3D environments. Despite significant advances, key knowledge gaps remain, particularly regarding the effects of topographical cues on multicellular interactions and dynamic 3D contexts. This review summarizes current fabrication methods, explores specific and interdisciplinary applications, and proposes future research directions to enhance the design and utility of topographically patterned biomaterials in clinical and experimental settings.