The transcription factor HOXB13 plays crucial roles in cancer development. HOXB13 is abnormally expressed in most cancers, which makes it a valuable therapeutic target for cancer therapy. The level of HOXB13 differs significantly between healthy and cancer tissues, which indicates that the level of HOXB13 is closely related to carcinogenesis. The regulatory network mediated by HOXB13 in cancer proliferation, metastasis, and invasion has been systematically investigated. Moreover, HOXB13 variants play distinct roles in different cancers and populations. By understanding the molecular mechanisms and mutation features of HOXB13, we provide a comprehensive overview of carcinogenesis networks dependent on HOXB13. Finally, we discuss advancements in anticancer therapy targeting HOXB13 and the roles of HOXB13 in drug resistance to molecular-targeted therapies, which serves as a foundation for developing HOXB13-targeted drugs for clinical diagnosis and cancer therapies.