In recent years, new drugs for the treatment of type 2 diabetes (T2D) have been proposed, including glucagon-like peptide 1 (GLP-1) agonists or sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitors and dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4) inhibitors. Over time, some of these agents (in particular, GLP-1 agonists and SGLT2 inhibitors), which were initially developed for their glucose-lowering actions, have demonstrated significant beneficial pleiotropic effects, thus expanding their potential therapeutic applications. This review aims to discuss the mechanisms, pleiotropic effects, and therapeutic potential of GLP-1, DPP-4, and SGLT2, with a particular focus on their cardiorenal benefits beyond glycemic control.