The excessive vibration or collapse of a transmission tower-line (TTL) system under seismic excitation can result in significant losses. Viscoelastic material dampers (VMDs) have been recognized as an effective method for structural vibration mitigation. Most existing studies have focused solely on the dynamic analysis of TTL systems with control devices under deterministic seismic excitations. Studies focusing on the nonstationary stochastic control of TTL systems with VMDs have not been reported. To this end, this study proposes a comprehensive analytical framework for the nonstationary stochastic responses of TTL systems with VMDs under stochastic seismic excitations. The analytical model of the TTL system is formulated using the Lagrange equation. The six-parameter model of VMDs and the vibration control method are established. Following this, the pseudo-excitation method (PEM) is applied to compute the stochastic response of the controlled TTL system under nonstationary seismic excitations, and a probabilistic framework for analyzing extreme value responses is developed. A real TTL system in China is selected to verify the validity of the proposed method. The accuracy of the proposed framework is validated based on the Monte Carlo method (MCM). A detailed parametric investigation is conducted to determine the optimal damper installation scheme and examine the effects of the service temperature and site type on stochastic seismic responses. VMDs can effectively suppress the structural dynamic responses, with particularly stable control over displacement. The temperature and site type have a notable influence on the stochastic seismic responses of the TTL system. The research findings provide important references for improving the seismic performance of VMDs in TTL systems.