Powdery mildews are obligate biotrophic fungi that manipulate plant metabolism to supply lipids to the fungus, particularly during fungal asexual reproduction when lipid demand is high. We found levels of leaf storage lipids (triacylglycerols, TAGs) are 3.5-fold higher in whole Arabidopsis (Arabidopsis thaliana) leaves with a 15-fold increase in storage lipids at the infection site during fungal asexual reproduction. Lipid bodies, not observable in uninfected mature leaves, were found in and external to chloroplasts in mesophyll cells underlying the fungal feeding structure. Concomitantly, thylakoid disassembly occurred and thylakoid membrane lipid levels decreased. Genetic analyses showed that canonical endoplasmic reticulum TAG biosynthesis does not support powdery mildew spore production. Instead, Arabidopsis chloroplast-localized DIACYLGLYCEROL ACYLTRANSFERASE 3 (DGAT3) promoted fungal asexual reproduction. Consistent with the reported AtDGAT3 preference for 18:3 and 18:2 acyl substrates, which are dominant in thylakoid membrane lipids, dgat3 mutants exhibited a dramatic reduction in powdery mildew-induced chloroplast TAGs, attributable to decreases in TAG species largely comprised of 18:3 and 18:2 acyl substrates. This pathway for TAG biosynthesis in the chloroplast at the expense of thylakoids provides insights into obligate biotrophy and plant lipid metabolism, plasticity, and function. By understanding how photosynthetically active leaves can be converted into TAG producers, more sustainable and environmentally friendly plant oil production may be developed.