The impact of nanoplastics (NPs) and microplastics (MPs) on ecosystems and human health has recently emerged as a significant challenge within the United Nations Agenda 2030, drawing global attention. This paper provides a critical analysis of the influence of plastic particles on plants and soils, with the majority of data collected from recent studies, primarily over the past five years. The absorption and translocation mechanisms of NPs/MPs in plants are first described, followed by an explanation of their effects-especially particles like PE, PS, PVC, PLA, and PES, as well as those contaminated with heavy metals-on plant growth, physiology, germination, oxidative stress, and nutrient uptake. The study also links the characteristics of plastics (size, shape, concentration, type, degradability) to changes in the physical, chemical, and microbial properties of soils. Various mitigation strategies, including physical, chemical, and biological processes, are explored to understand how they address these changes. However, further research, including both laboratory and field investigations, is urgently needed to address knowledge gaps, particularly regarding the long-term effects of MPs, their underlying mechanisms, ecotoxicological impacts, and the complex interactions between MPs and soil properties. This research is crucial for advancing sustainability from various perspectives and should contribute significantly toward achieving sustainable development goals (SDGs).