PURPOSE: This study aimed to evaluate the long-term impact of mild COVID-19 infection and COVID-19 vaccination on ovarian function in patients undergoing assisted reproductive technology (ART). Specifically, we assessed ovarian outcomes between 9 and 18 months post-infection and investigated the effects of COVID-19 vaccines (inactivated virus and adenovirus) on reproductive parameters. METHODS: The study included two objectives: (a) examining ovarian function in post-COVID-19 patients (9-18 months post-infection) compared to a control group and (b) comparing reproductive outcomes in vaccinated versus unvaccinated patients. According to the study objectives, ART patients were divided into the following groups: a control group (n = 30), a post-COVID-19 group (n = 55), an unvaccinated group (n = 70), and a vaccinated group (n = 55). Findings revealed a reduction in the number of retrieved and mature oocytes in patients over 36 years in the post-COVID-19 group. Lower IL-1β levels were found in follicular fluid (FF) of post-COVID-19 patients, while VEGF levels were reestablished between 9 and 18 months post-infection. Although cell migration was reduced in endothelial cells incubated with post-COVID-19 FF, angiogenic factor levels and DNA integrity remained stable. No significant differences in retrieved or mature oocytes were observed between vaccinated and unvaccinated patients. CONCLUSIONS: VEGF levels and DNA integrity in FF from post-COVID-19 patients were normalized between 9 and 18 months post-infection. Additionally, COVID-19 vaccination did not negatively impact ovarian response in ART patients, supporting vaccine safety in reproductive contexts.