Ischemic stroke (IS) accounts for most stroke incidents and causes intractable damage to brain tissue. This condition manifests as diverse aftereffects, such as motor impairment, emotional disturbances, and dementia. However, a fundamental approach to curing IS remains unclear. This study proposes a novel approach for treating IS by employing minimally invasive and injectable jammed gelatin-norbornene nanofibrous hydrogels (GNF) infused with growth factors (GFs). The developed GNF/GF hydrogels are administered to the motor cortex of a rat IS model to evaluate their therapeutic effects on IS-induced motor dysfunction. GNFs mimic a natural fibrous extracellular matrix architecture and can be precisely injected into a targeted brain area. The syringe-injectable jammed nanofibrous hydrogel system increased angiogenesis, inflammation, and sensorimotor function in the IS-affected brain. For clinical applications, the biocompatible GNF hydrogel has the potential to efficiently load disease-specific drugs, enabling targeted therapy for treating a wide range of neurological diseases.