Fibromyalgia (FM) is a chronic condition characterized by generalized musculoskeletal pain associated with other symptoms, especially sleep and mood disorders, fatigue, and cognitive dysfunctions. The etiopathogenesis of FM is not sufficiently known, and regardless of numerous research, the clinical presentation is nonspecific, which makes it difficult to approve a timely diagnosis and, subsequently, an adequate therapeutic approach. Genetic, hormonal, immunological, and environmental factors are cited as potential factors in the development of this condition. Diagnosis is based on a clinical approach and known diagnostic criteria, while additional methods, such as radiographic, magnetic resonance, or laboratory analyses, can be useful to exclude other conditions. The heterogeneity of FM significantly impacts both diagnosis and treatment, as it presents a wide spectrum of symptoms that vary in severity, combinations, and underlying contributing factors. This variability is a challenge for clinicians and requires a holistic, comprehensive, multidisciplinary, patient-centered approach. According to The European League Against Rheumatism (EULAR) from 2016, treatment begins with patient education and involves the simultaneous application of pharmacological and nonpharmacological treatments. The application of only pharmacological or nonpharmacological treatment is most often not successful. Due to differences in pain threshold, psychological factors, and comorbidities, patients may respond differently to the same interventions. Although there is no universal treatment, this review brings up the fact that the timely recognition of symptoms and a tailored treatment with a patient-centered plan can significantly improve the quality of life of patients.