Nanoparticle (NP)-mediated gene delivery offers a promising alternative to traditional methods in plant biotechnology, facilitating genetic transformations with enhanced precision and efficiency. This review discusses key factors influencing NP efficacy, including plant cell wall composition, DNA/NP ratios, exposure time, cargo loading, and post-transformation assessments. We explore the challenges of NP cytotoxicity, transformation efficiency, and regeneration while addressing environmental impacts and regulatory considerations. We emphasize the potential for stimulus-responsive NPs and scalable delivery methods to optimize gene editing in agriculture.