A capacitive six-axis force/torque (F/T) sensor has favorable characteristics for miniature design. However, when designing small-sized force/torque sensors, anisotropy among the six axes can lead to uneven sensitivity across each axis. This is due to increased crosstalk errors, which degrade sensor performance. To design a miniature six-axis force/torque sensor, it is essential to analyze the isotropic relationships between the six-axis forces/torques and the capacitance change to reduce crosstalk errors. This paper presents a miniature capacitive six-axis F/T sensor optimized for isotropy. It also establishes a systematic method for designing sensing electrodes. The sensor's deformable structure is analyzed using Castigliano's beam theory, and design parameters are optimized with isotropy analysis of the deformable part. The criteria are also presented, including selecting the electrode area and initial gap using linear equations derived from capacitance change analysis. The optimized miniature F/T sensor is calibrated using a neural network-based calibration method, and its accuracy errors are compared to a reference sensor. The design framework provides a foundation for future developments in miniature sensors.