Microbes impact human health and disease, industrial processes and natural ecosystems, but do so under the influence of viruses. Problematically, knowledge of viral infection efficiencies and outcomes (e.g. lysis, lysogeny) derives from few model systems that over-represent efficient, lytic infections and under-represent virus-host natural diversity. Here we sought to understand how infection efficiency is regulated in an environmental Bacteroidetes virus that represents a globally abundant viral group and has drastically different infection efficiencies when infecting two nearly identical bacterial strains. To this end, we quantified bacterial virus (phage) and host DNA, transcripts and phage particles throughout the infection of both bacterial hosts. While the phage transcriptome was similar during both infections, host transcriptional differences appeared to have altered infection efficiency. Specifically, host transcriptomes suggested that the phage failed to repress early host expression in the inefficient nfection, thereby allowing the host to respond against infection by delaying phage DNA replication and protein translation. Further measurements showed that phage DNA and particle production were delayed (by >
30 minutes) and reduced (by >
50%) in the inefficient versus efficient infection as the host over-expressed DNA degradation genes and under-expressed translation genes, respectively. Together these results suggest that multiple levels of regulation can impact infection efficiencies as failure to repress host transcription allowed the host to defend against both phage DNA and protein production. Given that this phage type is ubiquitous and abundant in the global oceans and that variably efficient viral infections are likely common in any ecosystem with varying phage-host abundances and physiological states, these data provide a critically needed foundation for understanding and modeling viral infection efficiency in nature.